На нашата перфектна сватба сестрата на жена ми, Джена, беше намусена през цялото време и не спря да се оплаква. Седмици по-късно тя настоя всички снимки с нейно участие да бъдат изтрити – иначе щяло да има последствия. Жена ми беше съсипана… но аз намерих решение, което Джена не очакваше.
Сутринта беше като от сън. Небето ясно, лек бриз от реката и аромат на прясно окосена трева и полски цветя.
Стоях край плевнята и гледах как шаферките излизат – вихър от шифон и къдрици, слънцето проблясваше върху мънистата и дантелата на роклите им.
Фотографът вече снимаше всички, докато се смееха и прегръщаха.
Но насред всичко това Джена, сестрата на жена ми, влачеше крака – и буквално, и емоционално.
Свиваше очи към слънцето сякаш ѝ беше направило нещо лично, наместваше роклята си и мърмореше: „Твърде е горещо.“
Няколко крачки по-късно въздъхна: „Роклята ми лепне на странни места.“
Когато фотографът извика всички за групови снимки, Джена оправяше косата си и се мръщеше в отражението си в стъклото на кола.
„Чудесно. Изглеждам все едно съм си пъхнала пръста в контакта.“
Нина я погледна с притеснение и ѝ подаде студена бутилка вода с усмивка: „Вземи, пийни малко. Ще се почувстваш по-добре.“
Но Джена погледна бутилката сякаш ѝ е нанесла обида.
Нина ме беше предупредила за промените в настроението на сестра ѝ, но да го видя на самата ни сватба беше нещо съвсем различно.
„Може би е нервна,“ прошепна ми по-рано. „Много хора я напрягат.“
Бях стиснал ръката ѝ, без да отбележа, че има едва 30 гости.
Фотографката Мелиса изведе шаферките в златистото поле край фермата, която бяхме наели.
Навсякъде се чуваше смях – освен край Джена, която винаги стоеше в края на снимките. Нина и тя никога не бяха близки, но Нина искаше да ѝ даде шанс, като я направи шаферка.
„Може ли само сестрите за момент?“ – весело предложи Мелиса. „Нина и Джена.“
Нина светна, докато тръгваше към сестра си. Джена пристъпи напред с усмивка, която не достигаше до очите ѝ.
„Сложи ръка на кръста ѝ, Джена. Перфектно!“ – насочи ги Мелиса.
Щрак! Джена се виждаше с преобърнати очи. Следващият кадър – фалшива усмивка. После – откровено презрение.
Нина се правеше, че не забелязва. Продължаваше да се усмихва и позира.
„Изглеждате прекрасно!“ – извиках. Нина ми прати въздушна целувка.
Джена промърмори нещо. Нина леко потрепна – достатъчно, за да разбера.
Останалата част от деня мина прекрасно, въпреки облака около Джена.
Нина сияеше, докато вървеше по пътеката. Докато си разменяхме обетите, в очите ѝ имаше сълзи.
Танцувахме под светещи лампички, а Джена сякаш се поотпусна след две чаши шампанско.
По-късно вечерта, в хотелската стая, Нина се сгуши в мен и прошепна: „Благодаря ти, че беше търпелив днес.“
„Сестра ти не съсипа нищо,“ казах и я целунах по челото. „Нищо не можеше да развали този ден.“
„Тя се опитва, знаеш ли… по свой начин.“
Само кимнах. Ако това е „опит“, не искам да видя какво е, когато не се старае.
Три седмици по-късно получихме снимките.
Седяхме на дивана, сгушени с лаптопа в скута ни, разглеждайки слънчеви, щастливи моменти.
„Виж тази!“ – възкликна Нина, посочвайки кадър с конфети. „Ще я сложим в хола?“
„Разбира се,“ записах номера на снимката.
Тя изпрати линка с галерията на шаферките, включително Джена, с бележка, че ще качим някои снимки в социалните мрежи.
Не бях допил виното си, когато телефонът на Нина звънна. Джена.
„Видя ли снимките? Красиви са, нали?“ – радостно каза Нина.
Гласът отсреща беше буреносен.
„Позволи на фотографа да ме заснеме така ли?! Изглеждам все едно съм изпълзяла от канал!“
„Изглеждаше прекрасно. Като всички нас.“
„Сляпа ли си?! Косата ми е наелектризирана, роклята ме прави дебела, а в половината снимки присвивам очи като вампир!“
„Слънцето беше силно… всички присвивахме малко.“
„Не като мен! ИЗТРИЙ ВСЯКА СНИМКА С МЕН! Ако качиш дори една, ще скъсам с вас и ще ви унищожа онлайн!“
„Джена, моля те—“
„Сериозна съм. Изтрий ги или приключваме.“
Край на разговора.
Нина застина. Очите ѝ се насълзиха.
„Винаги го прави… все си мисля, че има напредък.“
Прегърнах я.
„Какъв напредък? Направи сватбата ни за себе си. Сега и снимките. Тя е на почти всички!“
„Просто исках да се почувства част от нещо… Знам, че не се разбираме, но все пак ми е сестра…“
След дълга тишина Нина прошепна: „Не знам какво повече да направя.“
Тогава взех решение.
След като Нина заспа, отворих лаптопа и започнах да обработвам снимките.
Джена беше винаги по ръбовете – лесно беше да я изрежа.
Снимка по снимка, изчезна.
Качих любимите ни снимки във Facebook. Без Джена – няма причина да се оплаква.
Грешах.
На следващия ден ми звънна.
„ШЕГУВАШ ЛИ СЕ?! Изтри ме от сватбата?! От семейството?! Какво ти има?!“
„Каза да не използваме снимки с теб. Спазих го. Какъв е проблемът?“
„Проблемът е, че ме ИЗРЯ!“
„Това са нашите снимки. Искахме да ги споделим.“
„Просто да не ги качвате! Не да ме изтривате!“
„Ти не искаше да се виждаш. Уважих желанието ти.“
„Това не съм имала предвид и го знаеш!“
„Не знам. Беше ясна. И с помощта на Photoshop – вече те няма.“
Тя щеше да избухне… но просто затвори.
Когато Нина се прибра, ѝ разказах.
Очаквах да ми се сърди, но вместо това се разсмя. Не щастливо, а сякаш ѝ олекна.
„Наистина си го направил. Противопостави ѝ се.“
„Извинявай, ако прекалих.“
„Не. Не се извинявай. Може би това трябваше да стане.“
През следващите дни – съобщения и обаждания от Джена (към Нина, не към мен), от родителите ѝ и братовчеди.
Нина беше любезна, но не отстъпи. И с всеки ден стоеше все по-изправена.
Една вечер, докато сгъвахме пране, прошепна:
„Трябваше да престана да я защитавам преди години.“
„Какво имаш предвид?“
„Винаги ѝ измислям извинения. Оправям след нея. Изтощена съм.“
„Не е нужно повече.“
Тя положи глава на рамото ми.
„Благодаря ти.“
Въздухът беше по-лек. Може би за първи път от дълго време и двамата можехме да дишаме спокойно.